Menu
+

Bilingual books for little discoveries

Same words. Familiar pictures. More ways to learn together.

Start with a book or learn in English online. Revisit familiar words and pictures in games, coloring, videos, and stories. Add your family’s language whenever you like.

Find your family’s first bookStart learning in English

119 live editions · 19 book languages

Choose how to begin

English first, or English plus your family’s language

Both paths use the same gentle words and pictures across books, games, coloring, stories, and videos.

Learning in EnglishStart with free English activitiesFirst words, games, coloring, stories, and videos →English + another languageChoose your family’s languageFind books and matching online activities →

Book language

Find books in your language

Choose your family’s language, then a book for your child’s stage. Find its available online activities alongside it. The website stays in English. 119 editions across 19 languages are available now.

Bull artwork from the Farm Animals book, also used in its online word games

From the page to play

Meet the bull in the book. Find it again in a game.

Our Farm Animals games use artwork and words from the picture book. Point and name on paper, play together online, then turn back to a familiar page.

See the book and its activities →

Explore favorite subjects

A book for pointing, naming, and time together

See all book titles
  • Front cover of the Albanian edition of Baby's First Farm Animals
    Picture book

    Baby's First Farm Animals

    Choose a language to see that edition

    • +8 more languages
    See this bookBuy the Albanian editionPaid link
  • Front cover of the Albanian edition of Baby's First Vehicle
    Picture book

    Baby's First Vehicle

    Choose a language to see that edition

    • +3 more languages
    See this bookBuy the Albanian editionPaid link
  • Front cover of the Baby's First Daily Items coloring book
    Coloring book

    Baby's First Daily Items Coloring Book

    Choose a language to see that edition

    See this bookBuy the Albanian editionPaid link
Flori and Luna with friendly pumpkins outside a cozy Halloween house

Friendly Halloween · Free for families and classrooms

Math, literacy, coloring and 11 little games

Download 72 teacher, classroom-game and workbook pages, color 14 not-scary pictures, build your own printable scene, or explore the complete Halloween World.

Get the free teacher packsExplore Halloween activities

No signup, nothing to install

Free to play, right here

Everything below runs in the browser and prints at home.

Short videos · Made for little learners

Watch, guess, and learn

See every video
Flori and Luna saying goodnight to their farm friends by lantern lightQuiet Night on the FarmA gentle bedtime readA tiny clay playroomFlori & Luna's HouseTap, name & discoverFlori and Luna on a Christmas adventureLanguage QuestsYou choose the path

A whole collection · Free to read

So many little stories to step inside

Settle in with a bedtime tale, explore a tiny house, visit another country, or choose what happens next in a Language Quest.

Read together at your own pace. There's always another little adventure to discover.

Browse all free storiesBrowse parent guides

On paper or on screen · Always free

Three ways to make it colourful

Pick a ready-made page, create your own scene, or colour with your finger. No email, account, or app needed.

Pick & print

Ready-to-print pages

Choose a favourite theme, download the PDF, and bring out the crayons.

Browse free printables

More to discover

Languages, little journeys, and classroom helpers

There's more here than books and games. Explore the languages, visit real places, or find a little support for the classroom.

Cover of Flori and Luna: Moonlight Delivery — Choose Your Path

Adventure stories · New releases

Read, choose, and explore together

Discover bilingual Farm and Christmas paperbacks, plus Moonlight Delivery—a gentle choose-your-path Kindle adventure with six illustrated endings.

Explore the Adventures

Our characters

Meet Flori & Luna

Two gentle companions who make first words and new discoveries feel friendly.

  • Flori, a cheerful clay-style baby

    Flori

    Loves discovering the next new word.

  • Luna, an orange corgi

    Luna

    Turns each page into a playful find-and-spot moment.

Made for little learners. Managed by grown-ups.

Purchases and downloads are for adults. There are no child accounts, chat, uploads, behavioral advertising, or individual analytics profiles.

No child accounts · No chat · Anonymous aggregate analytics only

Free classroom resources for teachers →
See how privacy works for families →